Document Templates

Document Templates

Write a letter or contract once, such as a certificate of employment, contract or warning letter, and KAMI fills in each employee's details every time you issue it. Nobody has to edit a Word file for each person, so nobody can leave last month's name in by mistake. You can write a template yourself, or upload a Word file.

Where:

  • My Team › Settings, under Documents & Compliance › Document Templates
  • Settings › Company › Document Templates (the same page)

You need: the Document Templates right. Read lets you open and preview templates, not change them.

The Document Templates page: template list, company letterhead card and the selected template's details

New companies start with ready-made letters, such as certificates of employment, promotion letters, disciplinary notices and termination letters. Edit them like any other template. Click a template to see its details: who it's Restricted to (or All Employees), its Source (Built in KAMI or Word file (.docx)), whether it uses the Letterhead, and Preview with employee.

How to set up the company letterhead

The letterhead is the logo, company name and address at the top of every KAMI-built letter. Do this first.

  1. In the Company letterhead card, click Set up letterhead (or Edit letterhead).
  2. Check the Logo. It starts as your Company Profile logo. Change logo accepts a PNG, JPG or SVG file of up to 2 MB. Use company logo puts the profile logo back, and Remove prints no logo.
  3. Check Company Name and enter the Address. Line breaks print as you type them.
  4. Choose Logo left or Centred, check the Preview, and click Save.

The Company letterhead dialog with logo, company name, address, layout and a preview

It prints on the first page only, on every template that uses it. A change applies to documents issued afterwards, but not to documents already issued.

How to build a template

  1. Click Add new template, enter a name, choose a Type, and leave the switch on Build in KAMI. For a letter used by a discipline type, the Type must be Disciplinary. To add a type, click Document Types in the list. Default types are marked Default and can't be changed.
  2. Write the letter on the page. The toolbar has headings, bold, italic, underline, alignment, lists, tables, images, and undo and redo. If Draft with AI shows beside the page, you can have the letter written for you. See Creating document templates with AI.
  3. Insert employee details. Put the cursor where a detail belongs. Then click a field in the Fields tab, use Insert field, or type { and search, for example "salary" or "manager". Fields show as blue labels. They cover personal details, contact and address, job, dates, pay, bank, government IDs, manager, attendance, company, document details, your company's custom fields and Today's date.
  4. Add signatures in the Signatures tab:

- Insert signing box adds the employee's signature, name, position and date. It's what lets the document be sent for e-signature. There's one per template. Its date prints Today at first: click the date line in the box to change Date printed in the signing box, for example to the date signed, for contracts. - Insert signatory prints a company signatory's stored signature, already signed. Only signatories at company or subsidiary level are listed. Manage signatories takes you to Settings › Company Details, where you upload a signature image with the person's name and position.

  1. Check the Settings tab: a Description (shown under the name when HR picks a template), Page size (A4 or Letter), Use company letterhead, Public, and Who can use it.
  2. Click Preview, choose an employee, and tick Highlight merged values. Blank highlights mean that detail is missing from the profile. Click PDF to see exactly what the employee gets.
  3. Click Save.

The template editor with a letter on the page, fields shown as blue labels and the Fields tab on the right

The footer under the page tells you whether the template is ready, and whether it includes an employee signing box. For example, "Ready. No employee signing box — documents issued from this template are for download only." It also says when the letter is empty or has unknown tags.

⚠️ A company signatory signs every document issued from the template automatically. Use one only for letters that person has agreed to sign as standard.

How to use a Word file instead

  1. Set the switch to Use my Word file and upload a .docx file of up to 10 MB. Switching source discards what was on the page, so KAMI asks first.
  2. In Word, type each field as a tag, such as {KAMI:users.profile_first_name}. Copy the tags from See the full field list. Don't retype them.
  3. Type Employee Signature on its own line where the employee signs. KAMI places the employee's signature box there when the document is sent for signing.
  4. Click Save. KAMI lists any tags it doesn't recognise.

The Word card has Download and Replace, and Convert with AI to turn it into a template built in KAMI. Word templates don't use the letterhead, so put your logo in the Word header.

How to issue a document

Templates are used in:

Build in KAMI or use a Word file?

Build in KAMIUse my Word file
Employee detailsPicked from a listTags typed by hand
Draft with AIYesNo (Convert with AI instead)
Preview with an employeeYesNo
Company letterheadAdded for youMust be in the Word file
E-signature boxPlaced for youPlaced on your "Employee Signature" line
💡 Build in KAMI unless you must keep an exact Word layout. Tags typed by hand are where templates usually go wrong.

Who can see a template

  • Admins see every template.
  • Anyone else sees a template if it's Public, or if they match any subsidiary, department, position or group under Who can use it. It's the person issuing the document who must match, not the employee it's for.
  • A template that isn't Public and has nothing selected is for admins only.

Public templates also appear in employees' Generate my documents window, where they create or download them themselves. In Generate my documents sets what they get:

  • Filled in with the employee's details: a PDF with their details, saved to their documents.
  • Blank, to fill in by hand: a form with a line wherever a detail goes.
  • Not downloadable: kept out of the window. HR generates it from the employee's profile.

What Happens Next

  • A document is a snapshot. Editing the template or the profile later doesn't change it.
  • KAMI-built templates always produce a PDF, with the employee's signature box placed for you.
  • Deleting a template leaves issued documents on profiles. However, it also deletes any discipline type that uses it, along with that type's disciplinary records, and an offboarding letter that used it falls back to KAMI standard wording. Before you delete, check My Team › Settings › Discipline Types and Offboarding Process.

Tips

  • Fill in the profile data your letters need first. The Missing Data report shows the gaps.
  • Preview with your least complete employee, not your tidiest one.
  • Put the year in contract names, such as "Employment contract (2026)", so nobody issues last year's terms.
  • Use Who can use it to decide which HR staff see a template, for example a subsidiary's own HR team. It doesn't stop that team issuing it to anyone, so name country-specific contracts clearly.
  • Make standard certificates Public. A public certificate of employment saves HR a request every time someone needs one.
  • Keep letters HR must check out of employees' hands. Termination and disciplinary letters should never be Public.

Troubleshooting / FAQ

I can't save: "unknown tag(s)". Click the highlighted tag and pick the right field.

An issued document has blanks. Those details are empty on the profile. Fill them in and issue the document again.

The letterhead doesn't show. Check that it's set up and that Use company letterhead is on in the template's Settings. Word templates never show it.

Someone can't find a template in Generate document. They don't match Who can use it, and the template isn't Public.

It says I can view this template but not change it. You need write access to Document Templates.

I don't see Draft with AI. AI drafting isn't switched on, you can only view templates, or the template is a Word file.

Related articles